2/3 The team recover the murder weapon and find new leads that challenge their assumptions.
3/3 The case reaches a tragic conclusion as the real culprit and motive are revealed.
3/3 The case reaches a tragic conclusion as the real culprit and motive are revealed. (R)
