Mai întâi odihnă, apoi distracție. Bucură-te de sudul Europei ca localnicii

Apus de soare la Porto, în nordul Portugaliei. Oameni stau pe malul fluviului Douro. Una dintre femei, în prim-plan, în stânga, ține în mână un pahar cu vin. Alții se plimbă pe faleză și fac fotografii.

Sursă imagine, Getty Images

    • Autor, Chrissie McClatchie
  • Data publicării
  • Timp de lectură: 7 min

Pe măsură ce temperaturile cresc vertiginos în Europa, călătorii evită cele mai fierbinți ore ale zilei și descoperă că cele mai plăcute experiențe de vară de pe continent au loc după apusul soarelui.

Când itinerarul atent planificat al lui Dane Maxwell în Sevilla a fost aproape dat peste cap de un val de căldură de trei zile, el a făcut o alegere care avea să îi definească întreaga călătorie: „Ne-am adaptat la ritmul local”.

Asta a însemnat să doarmă până la ora 11:00 și să ia micul dejun în ritm lent până la ora 13:00. Maxwell lucra în interior în timpul celor mai fierbinți ore ale zilei, când temperatura ajungea la 44°C. Ieșea la cină în jurul orei 20:00, iar orașul îl vizita între miezul nopții și ora 2 dimineața.

Intervalul de după miezul nopții s-a dovedit a fi cel mai memorabil.

„Străzile erau pline de oameni, dar nu era agitație. Exteriorul catedralei era iluminat și aproape lipsit de turiști. Barurile locale de tapas erau pline de viață”, spune el.

Cum sezonul valurilor de căldură din Europa a început mai devreme anul acesta, Maxwell și prietenii săi gustă dintr-un trend în creștere numit „noctourism”, adică turism nocturn.

Vacanța tradițională de vară europeană, atât de apreciată, a devenit nu doar inconfortabilă, ci și potențial nesigură. Italia a emis deja primul său avertisment de cod roșu, cerând oamenilor să evite soarele. Această vară promite să fie și mai fierbinte.

„Observăm o reorientare clară către turismul nocturn, deoarece călătorii încearcă să își reorganizeze vacanțele astfel încât să evite căldura și aglomerația din timpul zilei”, spune Tricia Handley-Hughes, director general pentru Regatul Unit și Irlanda la agenția de turism InteleTravel.

„Intervalul tradițional de vizitare a obiectivelor turistice între 10:00 și 16:00 este înlocuit de observarea stelelor, piețe de noapte și tururi la lumina lunii”.

La fel ca localnicii, călătorii experimentați stau în interior pe parcursul celor mai fierbinți momente ale zilei și ies după lăsarea întunericului pentru a desfășura activități pe timp de noapte, de la tururi ghidate ale orașului organizate seara până la cine care se prelungesc până aproape de miezul nopții. În același timp, ei evită și supraturismul care poate influența experiența vizitării obiectivelor turistice în Europa.

O mulțime de turiști se adună în fața Fântânii Trevi din Roma. În fundal se vede fațada barocă a palatului și sculpturile care împodobesc fântâna.

Sursă imagine, Getty Images

Legendă imagine, Din cauza aglomerației și a căldurii, tot mai multe persoane renunță la vizitarea orașelor europene în mijlocul zilei

Mai întâi odihnă, apoi distracție

Cu temperaturi medii de vară de 36°C, Sevilla este unul dintre cele mai bune exemple ale unui oraș european care încearcă să facă lunile de vară mai suportabile atât pentru locuitori, cât și pentru turiști.

Din luna mai până în toamnă, umbra este asigurată de structuri speciale de acoperire în anumite zone ale centrului istoric. Orașul are ca obiectiv plantarea a aproximativ 100.000 de copaci până în 2039.

În 2022, orașul a inaugurat CartujaQanat, un proiect de adaptare climatică urbană care utilizează o rețea subterană de canale, spații publice umbrite și sisteme de pulverizare a apei pentru a răci spațiile publice exterioare cu până la 10°C.

În timp ce orașul dezvoltă infrastructură de răcire, localnicii știu că cel mai bun antidot datează de generații întregi: siesta.

„Siesta nu înseamnă doar odihnă, ci și o modalitate de a evita căldura. La ora 16:00 temperatura poate ajunge la 40°C: nu este cel mai bun moment pentru a sta afară”, spune Saida Segura, de la biroul de promovare al orașului.

Segura, care locuiește în Sevilla de 30 de ani, subliniază că verile de aici nu au fost niciodată răcoroase, dar asta nu înseamnă că orașul intră în hibernare.

„Totul se întâmplă în continuare, doar puțin mai târziu în cursul zilei.”

Vedere a orașului Sevilla după apusul soarelui. Printre palmieri și clădiri istorice se remarcă turnul Giralda iluminat, iar deasupra orașului se vede luna.

Sursă imagine, Getty Images

Legendă imagine, În Sevilla și în alte orașe din sudul Europei, localnicii profită de mult timp de orele mai răcoroase de după lăsarea întunericului

Farmecul nopților de vară europene

Și alte orașe europene introduc soluții similare.

În iulie, temperaturile din Roma ajung în mod regulat la 35°C, iar căldura este adesea resimțită și mai intens, mergând pe străzile înguste din centrul orașului.

Anul trecut, primarul Romei, Roberto Gualtieri, a anunțat planuri pentru plantarea a 800.000 de copaci în capitala italiană, un obiectiv asumat parțial pentru combaterea schimbărilor climatice.

Căldura a luat-o prin surprindere pe turista australiană Tamara Richardson imediat ce a ajuns la Roma împreună cu prietenii săi, în iulie 2025.

„În prima zi, am vizitat Muzeele Vaticanului spre sfârșitul dimineții și ne-am dat seama că era mult prea cald în timpul zilei, așa că ne-am schimbat planul.”

Grupul vizita monumentele dis-de-dimineață, revenea la hotel pentru odihnă sau lucru și ieșea din nou în jurul orei 19:00.

Într-una dintre seri, ei au cumpărat bilete la Don Giovanni de Mozart în cadrul Festivalului Caracalla al Teatro dell'Opera di Roma. Producțiile anuale spectaculoase au loc în aer liber, începând cu ora 21:00.

„Nu există nimic mai plăcut decât să asculți Mozart la Roma după lăsarea întunericului”, spune Richardson.

„Atmosfera era perfectă, nu erau cozi și nu trebuia să aștepți în soare. Temperaturile mai scăzute ne-au permis să ne bucurăm pe deplin de oraș și de cultură.”

Colosseumul din Roma fotografiat în timpul zilei, cu arcadele și fațada caracteristică a amfiteatrului antic.

Sursă imagine, Getty Images

Legendă imagine, Unele obiective istorice pot fi vizitate și după apusul soarelui, când temperaturile sunt mai scăzute

Fără să își dea seama, Richardson adoptase ceea ce localnica Lisa Zacchia numește relația „coregrafiată” a Romei cu căldura verii.

„Locuitorii Romei împart, practic, ziua în două: o fereastră matinală înainte de ora 11:00, apoi orașul încetinește ritmul pentru riposo, versiunea romană a siestei”, spune Zacchia.

Obligațiile profesionale fac ca acest obicei să nu mai fie la fel de răspândit ca odinioară, dar ceea ce nu a fost niciodată amenințat este așa-numitul fenomen passeggiata - plimbarea lentă de seară.

„Locuitorii Romei ies pe străzi la apus; passeggiata este, în esență, o tradiție legată de căldură deghizată într-una socială.”

Unele dintre cele mai cunoscute monumente ale orașului, precum Colosseumul și Forumul Roman, sunt deschise vara până la ora 19:15. Acest lucru le permite vizitatorilor să evite atât căldura, cât și cele mai mari aglomerații.

În mod obișnuit, Colosseumul primește peste 12 milioane de vizitatori anual, majoritatea în timpul zilei, însă el poate fi vizitat și pe timp de noapte, după închiderea programului, făcând rezervări prealabile la operatori de turism autorizați.

La fel ca Sevilla și Roma, Atena este plină de viață în serile fierbinți de vară.

Acropola, care acum se închide între orele 12:00 și 17:00 în perioadele de temperaturi extreme, rămâne deschisă până la ora 20:00 pe timpul verii, moment în care mulțimile s-au rărit, iar clădirile sunt scăldate într-o lumină aurie.

Vizitatorii de duminică beneficiază de o atracție suplimentară: ceremonia de închidere a Acropolei la apusul soarelui, care are loc de obicei între 20:00 și 20:30, când gardienii coboară steagul și închid citadela pentru noapte.

O fotgrafie făcută seara într-o piață din Roma. Oaspeți stau la mesele restaurantelor și cafenelelor, iar în fundal se vede fațada iluminată a Panteonului. În apropiere se află o fântână luminată și clădiri istorice.

Sursă imagine, Getty Images

Legendă imagine, După apusul soarelui, orașele din sudul Europei continuă să fie pline de viață

„Între 22:00 și 23:00 vara, Atena este în cea mai bună formă a sa”, explică localnicul Stavros Kapnias.

„Se aude muzică din baruri și cafenele. Restaurantele sunt pline. Orașul parcă are viață.”

El adaugă că zilele toride de vară influențează și viața de noapte din Atena, care în mod tradițional începe la o oră la care cei din alte orașe se pregătesc deja de culcare.

„Dacă vrei să mergi într-un club în Atena, ajungi la ora 01:00", spune el.

„Oamenii din Atena nu ies să bea ceva la ora 20:00. La acea oră, noi încă bem cafele reci.”

Pe măsură ce verile devin tot mai fierbinți, călătorii care adoptă programul local în loc să lupte împotriva lui nu doar că se răcoresc, ci își descoperă destinația dintr-o perspectivă complet diferită.

„Turistul care insistă să respecte un program între orele 10:00 și 18:00 pe o căldură de 44°C va avea o călătorie neplăcută”, spune Maxwell.

„Călătorul care se adaptează ritmului local de viață și începe să descopere orașul mai târziu, în cursul serii, îl va vedea așa cum îl văd locuitorii săi”.

Acest articol a fost scris și verificat de jurnaliști BBC. Inteligența artificială a fost folosită pentru a asista traducerea în limba română, ca parte a unui proiect pilot.

Editat de Andreea Gheorghe.